El Messiri font

Brush-like Arabic inspired by Naskh, joined with Latin and Cyrillic taken from Philosopher, variable from 400 to 700

El Messiri is a free sans serif font by Mohamed Gaber and Jovanny Lemonad. It has 4 styles and 644 glyphs and covers 18 languages, plus Arabic and Cyrillic. It is a variable font with a weight axis. El Messiri is licensed under the SIL Open Font License 1.1, so it is free for personal and commercial use. The download is a zip with the original font file and the license text.

Sans Serif 4 styles, variable by Mohamed Gaber, Jovanny Lemonad OFL

Sans Serif4 stylesOFL

El Messiri

AaBbCc 0123

Set live in El Messiri, straight from the font files.

أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت ثخذ ضظغ

El Messiri in Arabic script, set in the regular weight.
Designers
Mohamed Gaber, Jovanny Lemonad
Classification
Sans Serif
License
SIL Open Font License 1.1
Styles
4 4 weights
Variable font
Yes Weight 400–700
Glyphs
644
Languages checked
18 see the list
Last updated
version 2.020

Official source: Google Fonts. Facts on this page were read from the font files and the source’s published data.

Try El Messiri

Sample text

Type over the sample to test your own words. The preview loads a Latin subset of El Messiri; the download contains the complete files.

Sans Serif, 4 styles, OFLvafont.com

El Messiri

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

0123456789 & @ ? ! % ( ) { } “ ”

The quick brown fox jumps over the lazy dog, then packs five dozen liquor jugs into a box.

Weights and styles

  • Regular 400El Messiri Regular
  • Medium 500El Messiri Medium
  • SemiBold 600El Messiri SemiBold
  • Bold 700El Messiri Bold

El Messiri is a variable font: the download holds the whole weight range in one file, and the named weights above are positions on that range.

About El Messiri

Mohamed Gaber’s new Arabic is paired in El Messiri with the Latin and Cyrillic of Philosopher by Jovanny Lemonad. The Arabic is curvy and Naskh-inspired, its strokes appearing brushed rather than cut with the traditional bamboo pen, and its counters are kept wide so text reads at small sizes. On the Latin side you see clear thick-thin contrast, flared ends that stop short of real serifs, and an M whose right leg bows outward.

In August 2021 the family became variable, weight 400 to 700, with Regular, Medium, SemiBold and Bold named. No italic is provided. The font contains 644 glyphs for Arabic, Latin and Cyrillic and is licensed under the SIL Open Font License 1.1.

Where El Messiri works

Large Arabic titles
Its curves look brushed rather than pen-cut, and that detail shows best at display sizes.
Bilingual brands
Arabic and Latin share four weights in one family, so a two-language sign or logo keeps one tone.
Arabic at text size
Generous counters help short Arabic paragraphs and captions hold up at smaller sizes.
Menus and packaging
Flared stroke endings without true serifs give Latin names on a menu or box a crafted look, matching the Arabic.
Persian and Urdu
Beyond Arabic itself, the Arabic glyphs are meant to serve Farsi and Urdu as well, according to the official notes.

Glyphs

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢

Latin and Latin Extended characters in the preview subset; the complete family has 644 glyphs. Select a glyph to see its code point.

Language support

The family contains the core letters these languages are written with:

  • English
  • French
  • German
  • Spanish
  • Portuguese
  • Italian
  • Dutch
  • Swedish
  • Norwegian
  • Danish
  • Finnish
  • Icelandic
  • Catalan
  • Turkish
  • Estonian
  • Russian
  • Ukrainian
  • Bulgarian

Writing systems with glyphs in the family besides Latin: Arabic, Cyrillic. Listed as scripts, not as a promise for every language written in them.

Character sets found in the files: arabic, cyrillic, latin. The language list is a check of required letters against the font, not a promise of typographic quality in each language.

License

SIL Open Font License 1.1Copyright 2015 The El Messiri Project Authors (https://github.com/Gue3bara/El-Messiri)

What the license allows

  • Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
  • Modify the fonts and build new versions from them.
  • Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions

  • The fonts cannot be sold by themselves.
  • A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
  • The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

A short summary, not legal advice. The license text decides: read the full OFL text. A copy is included in the download.

Fonts that pair with El Messiri

Libre Baskerville Serif

A sans serif next to a serif: Libre Baskerville (4 weights) is different enough in structure that headings and text never blur together.

Bitter Slab Serif

A sans serif next to a slab serif: Bitter (9 weights) is different enough in structure that headings and text never blur together.

Fira Mono Monospace

Fira Mono (3 weights) handles code and tabular figures while El Messiri carries the running text.

Suggestions follow simple rules: a contrasting classification and enough weights to carry body text. Treat them as a starting point.

Use El Messiri on the web

Download the family, put the files on your own server and declare them in CSS. Please do not link to files on vafont.com: the previews here are subsets and their addresses change.

CSS, self-hosted
@font-face {
  font-family: "El Messiri";
  src: url("/fonts/ElMessiri-VariableFont_wght.ttf") format("truetype");
  font-weight: 400 700;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: "El Messiri", sans-serif;
}

Or load it from the official source. Google Fonts serves El Messiri with this markup:

HTML, Google Fonts

Things to know

Upright, 400 to 700
The family has upright styles only, and its weight axis never goes below Regular.
Partial Central European support
Latin coverage reaches Western Europe, Turkish and Russian, yet stops short of complete Polish, Czech, Hungarian and Romanian.
Old weight names in the notes
The current file calls its weights Regular, Medium, SemiBold and Bold. The official notes still use an older set that includes Light.

FAQs

Can El Messiri be used commercially?

Yes, at no cost, under the SIL Open Font License 1.1. You may modify and redistribute it, but not sell the fonts alone, and a modified version keeps the license and needs permission to use a Reserved Font Name.

Who drew the Arabic and Latin of El Messiri?

Mohamed Gaber drew the Arabic. The Latin and Cyrillic were taken from Jovanny Lemonad’s Philosopher, and Kief Type Foundry appears as manufacturer in the name table.

What weights does El Messiri have?

Four named weights, Regular 400 to Bold 700 with Medium and SemiBold between them, and no italic.

Is El Messiri available as a variable font?

Yes. Since August 2021 it has been a variable font with a weight axis spanning 400 to 700.

Can El Messiri set Farsi and Urdu?

Yes. According to the official notes its Arabic set serves Arabic, Farsi and Urdu. The Latin and Cyrillic add Bulgarian, Ukrainian, Russian, Turkish, Spanish, German, French and English.

What fonts are similar to El Messiri?

Free sans serif fonts close to El Messiri in use include Poppins, Work Sans, Encode Sans Expanded, Plus Jakarta Sans and Raleway. Each is listed on this page with the uses it shares.

Collections with El Messiri

  • Fonts with Arabic script support

    Free-license families for Arabic script with a matching Latin alphabet, covering Naskh text faces, Kufi-derived sans-serifs and display designs.

Fonts similar to El Messiri

These free sans serif families are the closest to El Messiri in the library by classification and shared uses. Use them as alternatives when you need a different weight range or a slightly different tone.

  • Poppins 18 styles; also used for headlines, body text and branding.
  • Work Sans 18 styles, variable; also used for headlines, body text and branding.
  • Encode Sans Expanded 9 styles; also used for headlines, body text and branding.
  • Plus Jakarta Sans 14 styles, variable; also used for headlines, body text and branding.
  • Raleway 18 styles, variable; also used for headlines, branding and elegant.
  • Epilogue 18 styles, variable; also used for headlines, body text and branding.

Other sans serif families, ordered by shared uses. All sans serif fonts